De Row van Heleen ‘Vakantie in onze Chateau’

My Happy Place Row Along,
‘Vakantie in onze Chateau’

Toen ik opnieuw werd gevraagd om mee te doen aan de Row Along wist ik van vorig jaar nog wat er mij allemaal te wachten stond. Het zou een leuke maar drukke voorbereiding worden. Het is heel leuk om van over de hele wereld reacties te krijgen op je werk.
Dit jaar is het thema ‘My Happy Place’, mijn favoriete plek. Natuurlijk is dat achter de naaimachine, of achter de PC als ik aan het ontwerpen ben. Maar ik dacht dat al die ontwerpers er ook zo over zouden denken. Dus toen was de keus voor mij snel gemaakt. Naast alles wat met quilten te maken heeft mag ik ook heel graag ander knutselwerk doen. We hebben een hele oude caravan, een Chateau uit 1979, en ook daar mag ik graag aan klussen. Het hele interieur heeft al een verandering ondergaan. Wij zijn al vaak met deze caravan op pad geweest, de bergen zijn bij ons favoriet. Lange wandelingen maken en ’s avonds genieten van de rust. Dat alles heb ik verwerkt in het patroon. Dit jaar stonden wij op camping La Tesa in Iseo (Italië).

My Happy Place Row Along

When I was asked to join the Row Along again, I knew it would going to be a busy though exciting time. It would be worth it because I really enjoy all these kind responses from all over the world.
And now, finally, here is my story about ‘My Happy Place’.
My most happy place is at the sewingmachine or at the PC, sewing and designing quilts. Because all the designers were supposed to tell their happy place, I expected a lot of sewing designs.
So then the choice for me was made quickly. Besides everything that is related to quilting, I also like to do other craftwork. We have a very old caravan (small trailer), a Chateau from 1979, and I also like to repair and renew this small house on wheels. The whole interior has already undergone a change. We have often been on the road with this caravan, the mountains are our favorite. We love to make long walks and enjoy the silence in the evening. Having all this in mind, I made this pattern. This year we were at camping La Tesa in Iseo (Italy).

Mijn foundation / paperpiecing patronen

Mijn foundationpatroon (paperpiecing) is 30 inch hoog en 10 inch breed. U kunt deze row eenvoudig aan laten sluiten bij andere rows door borders toe te voegen. Ook als op zichzelf staand patroon kunt u er een mooie zomerquilt van maken.

My foundation / paperpiecing pattern

My foundation pattern is 30 inch high by 10 inch wide. When you like to combine my pattern with the ones from other designers, you can easy add a border if desired.