 |

De Row van Heleen
‘Vakantie in onze Chateau’
was van 20-27 september te downloaden. Binnenkort verkrijgbaar in de webshop.
This row was a free pattern from september 20-27. Soon available in our webshop. |
 |
My Happy Place Row Along,
‘Vakantie in onze Chateau’
Toen ik opnieuw werd gevraagd om mee te doen aan de Row Along wist ik van vorig jaar nog wat er mij allemaal te wachten stond. Het zou een leuke maar drukke voorbereiding worden. Het is heel leuk om van over de hele wereld reacties te krijgen op je werk.
Dit jaar is het thema ‘My Happy Place’, mijn favoriete plek. Natuurlijk is dat achter de naaimachine, of achter de PC als ik aan het ontwerpen ben. Maar ik dacht dat al die ontwerpers er ook zo over zouden denken. Dus toen was de keus voor mij snel gemaakt. Naast alles wat met quilten te maken heeft mag ik ook heel graag ander knutselwerk doen. We hebben een hele oude caravan, een Chateau uit 1979, en ook daar mag ik graag aan klussen. Het hele interieur heeft al een verandering ondergaan. Wij zijn al vaak met deze caravan op pad geweest, de bergen zijn bij ons favoriet. Lange wandelingen maken en ’s avonds genieten van de rust. Dat alles heb ik verwerkt in het patroon. Dit jaar stonden wij op camping La Tesa in Iseo (Italië).

My Happy Place Row Along
When I was asked to join the Row Along again, I knew it would going to be a busy though exciting time. It would be worth it because I really enjoy all these kind responses from all over the world.
And now, finally, here is my story about ‘My Happy Place’.
My most happy place is at the sewingmachine or at the PC, sewing and designing quilts. Because all the designers were supposed to tell their happy place, I expected a lot of sewing designs.
So then the choice for me was made quickly. Besides everything that is related to quilting, I also like to do other craftwork. We have a very old caravan (small trailer), a Chateau from 1979, and I also like to repair and renew this small house on wheels. The whole interior has already undergone a change. We have often been on the road with this caravan, the mountains are our favorite. We love to make long walks and enjoy the silence in the evening. Having all this in mind, I made this pattern. This year we were at camping La Tesa in Iseo (Italy).
Mijn foundation / paperpiecing patronen
Mijn foundationpatroon (paperpiecing) is 30 inch hoog en 10 inch breed. U kunt deze row eenvoudig aan laten sluiten bij andere rows door borders toe te voegen. Ook als op zichzelf staand patroon kunt u er een mooie zomerquilt van maken.
My foundation / paperpiecing pattern
My foundation pattern is 30 inch high by 10 inch wide. When you like to combine my pattern with the ones from other designers, you can easy add a border if desired.
Graag wil ik hartelijk bedanken:
A special ’thanks’ goes to:
Marian van Seams To Be Sew. Zij organiseerde deze Row Along en zal er nog veel anderen organiseren.
Northcott Fabrics, Northcott Fabrics heeft aan alle ontwerpers 4 gratis stoffen beschikbaar gesteld, om hun patroon uit te werken.
Marian from Seams To Be Sew.
She is the lady who made this all possible, by organizing this event, and many other events.
Northcott Fabrics, Northcott Fabrics supported the designers by giving them 4 free fabrics, to make their Row.
Together with some scraps, I made my quilt , using the fabrics from Northcott listed above.
Bedank Marian en Nothcott door hun facebook pagina te liken en te volgen:

Deze stoffen, die NorthCott beschikbaar stelde, heb ik gebruikt:
I used these fabrics, NorthCott gave them for free:

|
Er zijn veel bedrijven die gratis kadootjes weggeven. Helaas zijn niet alle kadootjes in Nederland gratis te ontvangen. Het kan zijn dat er u gevraagd wordt of u de portokosten wilt vergoeden. Enkele bedrijven sturen alleen hun kado aan inwoners van de USA. Dit jaar is het kado dat ik mag weg geven ook beschikbaar buiten de USA. |
Alle patronen en ‘Give Aways’ worden u gratis aangeboden. We vinden het fijn als u de ontwerpers en sponsors laat weten dat u hun inzet waardeert.
Dit kan ook door bijvoorbeeld een goed doel te steunen. Ik heb dit jaar gekozen voor Verdanda. Wilt u hun website een patroon downloaden en maken voor dit goede doel? U kunt het blok opsturen zoals beschreven op de PDF van het patroon. Zij maken van alle ontvangen blokken prachtige quilts voor mensen met een beperking. Klik op de afbeelding om naar de website van Verdanda te gaan.

All patterns and ‘Give Aways’ are free. It’s good when you would show your appreciation to the designers and sponsors.
This is also possible by supporting a charity. Verdanda in a non profit organisation of quilters who make quilt for disabled people. You can download a pattern and sew the block. Be sure to print it at a scale of 100%. This pattern is in centimeters. You have to sew it in the right size in centimeters (please don’t use inches), because else it can not be sewn together with the other donated blocks. When you send the sewn block to the address in the PDF (the Netherlands) these quilters will make beautifull quilts for people who can use a little extra attention. Click at the picture to go to their website. |
Fat Quarter Shop stelt ‘mijn Give Away’ beschikbaar.

Fat Quarter Shop
provides ‘my Give away’
Bedank Fat Quarter Shop door hun facebook pagina te liken en te volgen:

Thank Fat Quarter Shop by liking and following their facebook page.
|
Meedoen via onderstaande ‘Rafflecopter’ om u in te schrijven voor de ‘Give-Away’ is niet meer mogelijk.
De winnaar is inmiddels bekend: Shirley, van harte gefeliciteerd!
a Rafflecopter giveaway
Signing in for the ‘Give-Away’ at the ‘Rafflecopter’ is not possible anymore.
Congratulations to Shriley! |
Meer ‘Give Aways’ More ‘Give Aways’
Dit jaar doet ook Electric Quilt mee met een gratis software pakket van EQ8. Voor deze software kunt u meeloten bij alle deelnemers. Één keer deelnemen aan de verloting is genoeg.
This year, you can also win the EQ8 software. You only can subscribe once for the whole RAL
|
 |
a Rafflecopter giveaway
|
|